Jump-Starting my car...am I doing it wrong?

red to red and black to black best way and could it be the battery cables dirty and if your havinfg to pump gas then you have more than one problem